Ас-Саффат (Выстроившиеся в ряд)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ
-
Транскрипция
-
вə'иŋŋдəhум ќōōсырōōтут-тōрфи 'иин
-
И возле них [будут гурии], потупившие взоры [и обращающие их лишь на мужей], большеглазые,
-
Və onların yanında xumar baxışlı, ərindən savayı digərlərindən gözlərini çəkən, iri və gözəl gözlü qadınlar vardır,
-
and with them will be maidens, of restrained glances with big [beautiful] eyes,