Аш-Шура (Совет)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَلَمَنِ انتَصَرَ بَعْدَ ظُلْمِهِ فَأُولَـٰئِكَ مَا عَلَيْهِم مِّن سَبِيلٍ
-
Транскрипция
-
вəлəмəни-ŋŋтəсōрō бə'дə з̃ульмиhи фə`уулəə`икə мəə 'əлэйhим-миŋŋ-сəбииль
-
И кто защищается после несправедливости, [причинённой] ему, то нет против того никакого пути [для упрёка].
-
Həqiqətən, zülmə məruz qaldıqdan sonra intiqam alan kəslərə qarşı (həddi aşmaq və təcavüz etməyə ağıl və şəriət baxımından) əsla bir yol yoxdur.
-
As for those who retaliate after being wronged, there is no ground for action against them.