Ад-Духан (Дым)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ
-
Транскрипция
-
йəумə нəбтышуль-бəтшəтəль-кубрōō иннəə муŋŋтəќимуун
-
[Отомстим Мы им] в тот День, когда поразим Мы их наказанием величайшим. Поистине, Мы — Мстящие!
-
(Həmin əzab kafirləri) ən böyük və ən ağır bir tərzdə əhatə edəcəyimiz gün (olacaqdır). Çünki Biz intiqam alanıq.
-
The day We shall strike with the most terrible striking, We will indeed take vengeance [on them].