Ан-Ниса’ (Женщины)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
بَل رَّفَعَهُ اللَّهُ إِلَيْهِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمًا
-
Транскрипция
-
бəр-рōфə'əhул-лаhу илəйh, вəкəəнəл-лаhу 'əзиизəн həкиимə
-
Нет, вознёс его Аллах к Себе, и был [всегда] Аллах Непоколебимым, Мудрым.
-
əksinə, Allah onu (diri halda və dünyadakı bədəni ilə) Özünə (dərgahına) tərəf qaldırıb. Allah həmişə yenilməz qüdrət və (xilqət və şəriətdə) hikmət sahibidir.
-
Indeed, Allah raised him up toward Himself, and Allah is all-mighty, all-wise.