Ал-Калам (Письменная трость)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ
-
Транскрипция
-
бəль нəhну мəhруумуун
-
Нет! [Пропало всё], мы — лишённые [всего]!»
-
«(Nəinki yalnız haqqın yolundan azmışıq, hətta) əslində biz (haqqın nemətindən və öz əkdiyimizdən də) məhrum olmuşuq!»
-
‘No, it is we who have been deprived!’