Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ

Транскрипция

лис-сəə`или вəəльмəhруум

Назим Зейналов

для просящего [подаяние] и лишённого [доли своей],

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Dilənən və (dünya malından) məhrum olan kimsələr üçün.

Ali Quli Qarai

for the beggar and the deprived,