Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ

Транскрипция

c̃уммə иннə 'əлэйнəə бəйəəнəh

Назим Зейналов

Затем, поистине, на Нас [обязанность] разъяснения его.

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Sonra onu(n həqiqətlərini və sirlərini) bəyan etmək də Bizim öhdəmizdədir.

Ali Quli Qarai

Then, its exposition [also] lies with Us.