Ал-Мурсалат (Посылаемые)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
انطَلِقُوا إِلَىٰ ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ
-
Транскрипция
-
иŋŋтōлиќуу илəə з̃ыллин з̃ии c̃əлəəc̃и шу'əб
-
Отправляйтесь к тени [дыма адского], обладающей тремя ответвлениями,
-
«Gedin üç qolu olan kölgəyə tərəf (Bu qatı tüstüdən ibarət olan kölgə, dünyada heyvaniyyətin, yırtıcılığın və şeytançılığın nəfs üzərindəki qələbəsinin eynilə təcəssümüdür)».
-
Proceed toward the triple-forked shadow,