Ал-Аʻраф (Возвышенности)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ ۚ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
-
Транскрипция
-
вə`иммəə йəŋŋзəґōннəкə минəш-шэйтōōни нəзґун фəəстə'из̃ биль-лəh, иннəhу сəмии'ун 'əлиим
-
И если подвергнет тебя дьявол искушению [какому-либо], то прибегай к [защите] Аллаха. Поистине, Он — Слышащий, Знающий!
-
Əgər Şeytan tərəfindən təhrikedici bir vəsvəsə səni təhrik etsə, Allaha pənah apar, çünki O, eşidən və biləndir.
-
Should a temptation from Satan disturb you, invoke the protection of Allah; indeed He is all-hearing, all-knowing.