Ал-Мутаффифин (Обвешивающие)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
-
Транскрипция
-
кəльлəə иннə китəəбəль-əбрōōри лəфии 'иллиййиин
-
Так нет! Поистине, запись [деяний] добродетельных, несомненно, [будет] в ʻИллиййуне.
-
Belə deyildir (hesab-kitabsız deyil), həqiqətən, yaxşı əməl sahiblərinin mükafat əməl dəftəri «İlliyyin»dədir.
-
Indeed, the record of the pious is in Illeeyun.