Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

وَأَكِيدُ كَيْدًا

Транскрипция

вə`əкииду кəйдə

Назим Зейналов

и [Я также] замышляю козни.

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Və mən də (hiylələrinin müqabilində) bir tədbir tökərəm.

Ali Quli Qarai

and I [too] am devising a plan.