Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ

Транскрипция

вəлəə йууc̃иќу вəc̃əəќōhу əhəд

Назим Зейналов

и не свяжет оковами, [какими] связывает Он, никто [другой].

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Və heç kim Onun kimi zəncirləyə bilməz.

Ali Quli Qarai

and none shall bind as He binds.