Ələq (Laxta)
  • Maytham Al Tammar
  • بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

    бисмиль-лəhир-рōhмəəнир-рōhиим

    Bağışlayan və mehriban Allahın adı ilə.
  • 96:1

    اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ

    иќрō бисми рōббикəль-лəз̃ии хōлəќ

    Oxu! (Bu kitabı bütün məxluqatı) yaradan Rəbbinin adı ilə,
  • 96:2

    خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ

    хōлəќōль-иŋŋсəəнə мин 'əлəќ

    O, insanı (Adəm övladını) laxtalanmış qandan yaratdı.
  • 96:3

    اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ

    иќрō вəрōббукəль-əкрōм

    Oxu (və tərəddüd etmə) ki, sənin Rəbbin (bütün kərimlərdən) daha kərimdir. (O səni oxuma-yazma bilməsən belə oxuda bilər).
  • 96:4

    الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ

    əльлəз̃ии 'əльлəмə би-ль-ќōлəм

    O (Rəbbin) ki, (bəşərə) qələm vasitəsilə elm öyrətdi.
  • 96:5

    عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

    'əльлəмəль-иŋŋсəəнə мəə лəм йə'лəм

    İnsana bilmədiyini öyrətdi.
  • 96:6

    كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ

    кəльлəə иннəль-иŋŋсəəнə лəйəтґōō

    (İnsan bu nemətlər üçün şükr edirmi?! Xeyr) Belə deyil, (əksinə insan) həqiqətən, azğınlıq edər!
  • 96:7

    أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ

    əр-рō`əəhу-стəґнəə

    Özünü ehtiyacsız gördüyü üçün.
  • 96:8

    إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ

    иннə илəə рōббикəр-рудж'əə

    Şübhəsiz, (bütün canlıların öldükdən sonra dönüşü) sənin Rəbbinədir.
  • 96:9

    أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ

    əрō`əйтəль-лəз̃ии йəнhəə

    Mənə de, məgər o kəs ki, mane olur.
  • 96:10

    عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ

    'əбдəн из̃əə сōльлəə

    Bir bəndəyə namaz qıldığı vaxt (məgər o, əzaba layiq deyilmi)?!
  • 96:11

    أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ

    əрō`əйтə иŋŋ-кəəнə 'əлəəль-hудəə

    Mənə de, əgər (namaz qılan şəxs) doğru yoldadırsa,
  • 96:12

    أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ

    əу əмəрō бит-тəќвəə

    Yaxud (başqalarını) təqvalı olmağa çağırırsa (onda ona mane olmaq yaxşı bir işdirmi)?!
  • 96:13

    أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

    əрō`əйтə иŋŋ-кəз̃з̃əбə вəтəвəльлəə

    Mənə de, əgər (bu mane olan haqqı) təkzib edir və üz döndərirsə (məgər əzaba layiq deyildirmi)?!
  • 96:14

    أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ

    əлəм йə'лəмм-би`əннəл-лаhə йəрōō

    Məgər bilmir ki, Allah (onun bütün əməllərini) görür?!
  • 96:15

    كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ

    кəльлəə лə`иль-лəм йəŋŋтəhи лəнəсфə'əмм-бин-нəəсыйəh

    Belə deyildir! (Onun güman etdiyi kimi deyil. O güman edir ki, ona əzab verməyəcəyik). Şübhəsiz, əgər (inadından) əl çəkməsə, onun kəkilindən yapışıb (əzaba doğru) sürüyəcəyik.
  • 96:16

    نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

    нəəсыйəтин кəəз̃ибəтин хōōты`əh

    (Yolunu azmış) günahkar yalançının kəkilindən!
  • 96:17

    فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ

    фəльйəд'у нəəдийəh

    (Əgər istəyirsə) öz tərəfdarlarını (köməyə) çağırsın.
  • 96:18

    سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ

    сəнəд'уз-зəбəəнийəh

    Biz də od məmurlarını çağırarıq.
  • 96:19

    كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب  ۩

    кəльлəə лəə туты'hу вəəсджуд вəəќтəриб

    Belə deyildir (o heç bir şey edə bilməz) Sən əsla ona itaət etmə! (Öz Rəbbinə) səcdə et və Ona yaxın ol!
Ayə əlfəcinə əlavə olundu
Ayə əlfəcindən silindi