The Noble Quran

Play

Original

فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ

Transliteration

фии джəннəəтин-нə'иим

Назим Зейналов

[Пребудут они] в [райских] садах благодати:

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

(Onlar) nemət dolu cənnət və bağlarda olacaqlar.

Ali Quli Qarai

[who will reside] in the gardens of bliss.