The Noble Quran

Play

Original

فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

Transliteration

фə`əсhəəбуль-мəймəнəти мəə əсhəəбуль-мəймəнəh

Назим Зейналов

И [первая группа — это счастливые] обладатели правой стороны. Что за обладатели правой стороны?

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

(Birinci dəstə) sağ tərəf əhli! Nədir sağ tərəf əhli? (Səadət və xoşbəxtlik təcəssümü.)

Ali Quli Qarai

The People of the Right Hand—and what are the People of the Right Hand?!