The Noble Quran

Play

Original

وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

Transliteration

вəлəə тəhəəддуунə 'əлəə тō'əəмиль-мискиин

Назим Зейналов

и не побуждаете [друг друга] к кормлению бедняка,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Bir-birinizi yoxsulları yedirtməyə rəğbətləndirmirsiniz.

Ali Quli Qarai

and do not urge the feeding of the needy.