Сура 2: Аль-Бакара (Корова). Аят 254

Перевод

О вы, которые уверовали! Тратьте то, что даровал Я вам в удел, прежде чем наступит день Судный, когда окажутся бессильны и торговля, и дружба, и заступничество. А неверные лишь нечестивцы.

Тафсир

Комментарий

Этот аят следует толковать как предупреждение верующим, рекомендующее им раздавать милостыню и не тратить впустую отсрочку, данную им в этом мире. Аят советует им должным образом запастись для грядущего путешествия в своей следующей жизни в Ином мире.

«О вы, которые уверовали! Тратьте то, что даровал Я вам в удел...»

В Судный день нельзя будет ни за какие деньги приобрести счастье и оградить себя от наказания за безбожие. Здесь неверному не поможет ни друг, ни заступник.

«...прежде чем наступит день Судный, когда окажутся бессильны и торговля, и дружба, и заступничество. А неверные лишь нечестивцы».

Нечестивцы будут лишены заступничества в Ином мире в расплату за то, что в земной жизни сами были причиной несчастий для других людей. Так, скряга творит несправедливость по отношению к самому себе, поскольку гасит в своей душе свет щедрости, лишая себя благ Иного мира. Но помимо этого, пренебрегая Божественными установлениями, он насаждает неравенство среди людей.