Сура 3: Али Имран (Семейство Имрана). Аят 129

Перевод

Принадлежит Ему то, что в небесах и на земле. Прощает Он, кому пожелает, и наказывает, кого захочет. Прощающий Аллах, Милостивый.

Тафсир

Комментарий

Этот аят развивает и углубляет мысль, прозвучавшую в предыдущем аяте, подчеркивая, что наказание и мучительная кара ниспосылаются Аллахом, ибо Он является единственным творцом и властителем всего сущего.

«Принадлежит Ему то, что на небесах и на земле».

Примечательно, что в этом аяте не содержится никакого указания на тех, кого постигает гнев Господний, или тех, кто удостоился Его милости. Возможно, это сделано для того, чтобы каждый человек постоянно обретался между страхом и надеждой, чтобы не был он обуян гордыней и не поддавался отчаянию.

«Прощает Он, кому пожелает, и наказывает, кого захочет».

Очевидно, что Аллах в Своей мудрости Сам наказывает и сам милует человека согласно его личным и общественным качествам.

Запрет ростовщичества — средство достижения успеха

Не давайте деньги в рост — Бойтесь Аллаха — Страшитесь пламени ада — Расходуйте на религиозные цели — Будьте взаимно терпимыми, чтобы снискать покровительство Небес — Ущерб, нанесенный врагу — Неудача при Ухуде