Сура 4: Ан-Ниса (Женщины). Аят 155

Перевод

Прокляли Мы их за то, что нарушили они обет свой; за неверие их в знамения Божии; за то, что убивали они Пророков без права на то; за слова их: «Сердца наши недоступны Вере», — и вовсе это не так, ибо наложил Аллах печать на них за неверие их, так не уверуют они, за исключением малой группы,

Тафсир

Комментарий

В этом аяте Корана упоминается еще целый ряд прегрешений, совершенных сынами Израилевыми, в том числе враждебные выпады и насильственные действия иудеев в отношении Пророков Аллаха.

Прежде всего указывается на то, что часть иудеев нарушила данные ею обещания и не уверовала. Это на них лежит вина за убийство многих Пророков.

«Прокляли Мы их за то, что нарушили они обет свой...»

Нарушив обет, они отвергли знамения Божии и встали на путь отрицания.

«...за неверие их в знамения Божии...»

Мало того, что они совершили этот грех, они еще пустились в другие великие злодеяния. Они стали убивать проводников, указывавших путь к Истине, то есть Пророков. При этом они убивали Посланников Божиих без всякого основания.

«...за то, что убивали они Пророков без права на то...»

Они были настолько наглы, совершая все эти преступления, что позволяли себе издеваться над словами Пророков и откровенно заявляли им, что сердца их закрыты для веры, а потому они глухи к призывам Пророков и не могут на них откликнуться.

«...за слова их: "Сердца наши недоступны Вере"...»

Но здесь Коран уточняет, что их сердца действительно наглухо закрыты и истине в них не проникнуть, но причина этого кроется в их собственном неверии и безбожии. Потому они и не уверовали в истину, за исключением небольшой группы тех, кто отбросил в сторону собственное упрямство и встал на путь истинной веры. Он гласит:

«...и вовсе это не так, ибо наложил Аллах печать на них за неверие их, так не уверуют они, за исключением малой группы...»