Сура 9: Ат-Тауба (Покаяние). Аят 110
Перевод
- Здание, которое возвели они, вечно будет источником сомнений в их сердцах, пока не разорвутся сердца их на куски. И Аллах — Знающий, Мудрый.
Тафсир
Комментарий
Этим священным аятом Коран хочет сказать, что здание, построенное лицемерами, всегда будет источником смятения в их сердцах. И это смятение будет мучить их до тех пор, пока их сердца не разорвутся на части, то есть до самой смерти. Речь идет о том, что, когда по указанию Пророка (да благословит Аллах его и род его!) «мечеть вреда» была подвергнута разрушению, ненависть, жившая до того в сердцах лицемеров, еще больше усугубилась. Эта ненависть, озлобленность и смятение перед лицом установлений Ислама будут сопровождать их до самой смерти, когда сердца их разорвутся на части. Из всего этого следует вывод о том, что они никогда не уверуют в истину и так и умрут, оставаясь лицемерами и безбожниками.
«Здание, которое возвели они, вечно будет источником сомнений в их сердцах, пока не разорвутся сердца их на куски».
В заключительной части аята упоминаются два атрибута Аллаха. Он выступает здесь как Всеведущий и Премудрый, а это означает, что Ему ведомы помыслы лицемеров и что его повеление разрушить «мечеть вреда» было мудрым.
«И Аллах — Знающий, Мудрый».
Правоверные
Правоверные и их отличительные черты. — Запрет молиться о прощении
неверных. — О тех, кто отказался присоединиться к походу на Табук.