Сура 10: Йунус (Иона). Аят 16

Перевод

16. Cкaжи: «Ecли бы Aллax пoжeлaл, я нe читaл бы eгo вaм, и Oн нe дaл бы вaм знaния o нeм. Я вeдь цeлyю жизнь пpoвeл cpeди вac дo этoгo. Paзвe вы нe ypaзyмeeтe?»

Тафсир

Комментарий

В этом аяте Коран повелевает Пророку в обоснование небесного происхождения Корана сказать: «Мои мысли никак не повлияли на содержание этой Священной книги. Не будь на то воля Господа, я не читал бы вам Коран и вы ничего не знали бы о нем.

Я достаточно долго жил бок о бок с вами, чтобы вы убедились в происхождении моих слов, ведь раньше вы не слышали от меня ничего подобного. Если бы я был автором этих аятов, то за прошедшие сорок лет они неизбежно сорвались бы у меня с языка или, по крайней мере, кто-либо из вас мог бы ранее услышать от меня какую-то их часть. Как можете вы не понимать таких очевидных вещей?»

сура ЙУНУС