Сура 11: Худ (Худ). Аят 120
Перевод
- И передаем Мы тебе из вестей о посланниках прежних все то, чем укрепляется сердце твое. И с рассказами этими пришли к тебе и Истина, и увещевание, и наставление для всех верующих.
Тафсир
Комментарий
Этот и следующие за ним аяты, которыми завершается сура Худ, содержат общий вывод, подводящий итог всему, о чем говорилось ранее. Большая часть этой суры посвящена поучительным историям из жизни пророков и народов древности. Суммируя бесценный итог этих историй, Коран отмечает четыре задачи, которые преследовались настоящей сурой. Во-первых, повествования о жизни пророков преследовали цель укрепить сердце Пророка Ислама (да благословит Аллах его и род его!) и закалить его волю.
Далее, говоря о второй важнейшей задаче этих рассказов, Коран подчеркивает, что в них проливается свет на реалии и факты, относящиеся к жизни и смерти, победам и поражениям, причинам успехов и неудач человеческих сообществ.
Третья и четвертая задачи состояли в том, чтобы сделать эти истории назиданием и напоминанием для правоверных о последствиях их благих и неправедных деяний.
В этом аяте вновь подчеркивается, что к явленным посредством Корана историческим фактам нельзя относиться легковесно и рассматривать их лишь как средство развлечь слушателей, ибо они служат наилучшим наставлением в любых жизненных ситуациях для всех людей и на все времена.
сура худ