Сура 28: Аль-Касас (Рассказ). Аят 75
Перевод
- Из каждой общины Мы выберем свидетеля и скажем: «Приведите ваше доказательство!» Тогда они узнают, что истина — с Аллахом. И покинет их то, что они измышляли.
Тафсир
Комментарий
У язычников отсутствуют логика и какие-либо наглядные доказательства.
В Судный день от каждого народа будет вызван свидетель. В этот день грешник будет думать о том, как оправдать свои грехи, но наличие свидетелей сведет на нет все его старания. Аят гласит:
«Из каждой общины Мы выберем свидетеля и скажем:
„Приведите ваше доказательство!“»
Именно в этот момент все и прояснится. И, как сказано в аяте,
«Тогда они узнают, что истина — с Аллахом»
Если судить по некоторым другим аятам Священного Корана, такими свидетелями станут небесные пророки. Каждый пророк будет свидетельствовать от своего народа, но Пророк ислама (да благословит Аллах его и род его!), являющийся печатью пророков, будет свидетелем для всех пророков и народов. В суре Ан-Ниса’ (Женщины), 4:41 сказано: «А что же будет в Судный день, когда Мы от каждой общины верующих выставим посланника в качестве свидетеля, а тебя выставим свидетелем над ними из твоей общины, которые ослушались тебя?»
Все соберутся в присутствии пророков и посланников Божьих. И на этом великом собрании бессердечные чванливые язычники будут преданы суду. Вот когда они познают всю глубину пропасти язычества и отчетливо поймут правду Господа и лживость своих идолов!
В этом аяте обращают на себя внимание слова «и покинет их то, что они измышляли». Иначе говоря, все их надуманные представления о своих идолах покинут их сознание, потому что долина, где произойдет Воскресение, есть обитель истины, в которой нет места лжи. Это место, где ложь исчезнет и растворится. Если в этом мире ложь, скрываясь под личиной правды, на несколько дней может ввести людей в заблуждение, то в Будущем мире покровы будут сброшены, обман исчезнет, и останется одна только истина.
По поводу выражения «Из каждой общины Мы выберем свидетеля» имам Бакир (да будет милостив к нему Аллах!), согласно преданию, высказал мысль: «И из этого народа будет также выбран имам» Комментарий «Аль-мизан». Т. 16. С. 20. .
Смысл этого высказывания состоит, в частности, в том, что в любую эпоху обязательно будет существовать непогрешимый свидетель.
Крах Каруна
Сребролюбивый Карун (Корей) вознесся над своим народом. — По воле Господа
земля поглотила Каруна