Сура 69: Аль-Хакка (Неизбежное). Аят 5
Перевод
- Самудиты были истреблены потоком, все сметающим,
Тафсир
Комментарий
Самудиты населяли гористую местность между Хиджазом и Сирией. Господь послал им пророка Салиха, который призвал своих соплеменников покориться Божьей воле, но нечестивцы не уверовали, проявили враждебность к пророку и, желая унизить его, издевательски потребовали приблизить Божью кару, чтобы тем самым он доказал истинность своего пророческого призыва. И в ответ Господь поразил их молнией, сопровождавшейся оглушительным громом, от чего их прочные дворцы и дома задрожали и рассыпались, а сами они замертво повалились на землю. В разных сурах Корана причина гибели самудитов описывается по-разному. В данном аяте она названа аль-тагийа (‘все сметающий поток’), в аяте 7:78 — раджфа (‘землетрясение’), в аяте 41:13 — са‘ика (‘молния’), в аяте 11:67 — сайха (‘вопль’). Но Божья кара вполне могла совмещать в себе все эти явления, поскольку молния обязательно сопровождается громовыми раскатами, сотрясающими то место, куда она ударила.