Ал-Муʼминун (Верующие)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
قُل لِّمَنِ الْأَرْضُ وَمَن فِيهَا إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
-
Транскрипция
-
ќул-лимəниль-əрду вəмəŋŋ-фииhəə иŋŋ-куŋŋтум тə'лəмуун
-
Скажи: «Кому [принадлежит] земля и кто на ней, если знаете вы?»
-
De: «Əgər bilirsinizsə (deyin görək) yer və onda olan hər bir kəs (hətta onların tanrıları) kimə məxsusdur?»
-
Say, ‘To whom does the earth belong and whoever it contains, if you know?’