Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ

Транскрипция

вəбурризəтиль-джəhииму ли-ль-ґōōвиин

Назим Зейналов

И [будет] показана геенна заблудшим!

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Cəhənnəm də azğınlara aşkar olar.

Ali Quli Qarai

and hell will be brought into view for the perverse,