Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا

Транскрипция

вəш-шəмси вəдуhəəhəə

Назим Зейналов

Клянусь солнцем и [утренним] сиянием его,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

And olsun günəşə və onun şüasının vüsətinə,

Ali Quli Qarai

By the sun and her forenoon splendour,