The Noble Quran

Play

Original

كَلَّا وَالْقَمَرِ

Transliteration

кəльлəə вəəльќōмəр

Назим Зейналов

Не так, [как полагают они]! Клянусь луной!

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Belə deyildir (Onların zənn etdikləri kimi deyil. Onlar Quran və Cəhənnəmi yalan zənn edirlər). And olsun aya,

Ali Quli Qarai

No indeed! By the Moon!