Сура 2: Аль-Бакара (Корова). Аят 172
Перевод
О вы, уверовавшие! Вкушайте пищу добрую, которую дали Мы в удел вам, и благодарите Бога, если поклоняетесь вы Ему.
Тафсир
Комментарий
В данном аяте Аллах также призывает нас проявить благодарность за дарованные Им блага. В «Тафсир ас-Сафи» приводится высказывание Пророка (да благословит Аллах Его и род Его!), в котором он повторяет слова Аллаха о том, что Он создал людей, а они поклоняются другим богам, Он дарует им пропитание, а они благодарят за это кого угодно, но только не Его Тафсир ас-Сафи. Т. 1. С. 193.
Из этого аята становится ясно, что нам надлежит есть вкусную и здоровую пищу, дарованную нам Аллахом и благодарить Его за пропитание.
«О вы, уверовавшие! Вкушайте пищу добрую, которую дали Мы в удел вам, и благодарите Бога...»
Разум подсказывает нам, что за дарованное благо следует проявлять признательность его дарителю.
«...если поклоняетесь вы Ему».
Благодарность Аллаху позволяет и впредь пользоваться Его щедрыми дарами. Признательность Аллаху — это признак искренности и чистоты веры человека.
Имам Хади (да будет милостив к Нему Аллах!) сказал, что гнев Аллаха обрушится на тех, кто отказывается от дарованных ему Господних благ и воздерживается от совершения дозволенных Исламом действий Тафсир-и нур. Т. 1. С. 329..