Сура 2: Аль-Бакара (Корова). Аят 279

Перевод

Если же не простите вы, так знайте, что объявили вы войну Аллаху и Посланнику Его. А если простите, то останется вам первоначальное достояние ваше. Не обижайте и не будете обижены.

Тафсир

Комментарий

Ислам запрещает как ростовщичество (наравне с любым другим неправедным барышом), так и незаконное лишение людей их имущества.

В некоторых странах существуют законы, отменяющие частную собственность, которая насильственно отбирается у ее владельцев. А есть такие страны, где процветает эксплуатация, попираются права человека и разрешено ростовщичество во всевозможных формах.

Пояснения

1. Ростовщик сражается против Бога. Но он должен знать, что в этом сражении ему, слабому, презренному смертному противостоит Всемогущий Аллах.

«Если же не простите вы, так знайте, что объявили вы войну

Аллаху и Посланнику Его».

2. Поскольку ростовщик сражается против Аллаха, каждое исламское правительство обязано предпринять против него соответствующие меры.
3. Ростовщик имеет право требовать возврата только основной суммы без каких-либо процентов.

«...останется вам первоначальное достояние ваше».

4. Осуждению подлежат как угнетатель, так и тот, кто смирился с положением угнетаемого. Не будьте ни угнетателем, ни угнетенным.

«Не обижайте и не будете обижены».

5. Не нарушайте права собственности, когда приходите на помощь обездоленным.