Сура 3: Али Имран (Семейство Имрана). Аят 170

Перевод

...радуясь тому, что даровал Аллах им по милости Своей, и радуются по отношению к тем, кто не присоединился к ним, что нет над ними страха и не будут они опечалены.

Тафсир

Комментарий

В этом аяте содержится частичное упоминание тех привилегий и милостей, которыми одаривает Аллах мучеников во время их пребывания в чистилище.

«...радуясь тому, что даровал Аллах им по милости Своей...»

Другим поводом для их радости является грядущий удел их братьев-муджахедов, которые еще не присоединились к ним. Эти воины за веру, будущие мученики, тоже счастливы, поскольку видят, сколь высок ранг мучеников в Иной жизни и знают, что в день Воскресения у них не будет причин ни для страха, ни для душевных терзаний в ожидании грозных событий этого Дня.

«...и радуются по отношению к тем, кто не присоединился к ним, что нет над ними страха и не будут они опечалены».