Сура 4: Ан-Ниса (Женщины). Аят 27
Перевод
Хочет Аллах простить вас. А те, которые поддаются страстям, пытаются уклонить вас как можно дальше от пути прямого.
Тафсир
Комментарий
На первый взгляд, сексуальная свобода представляет собой не что иное, как поиск удовольствия и наслаждения. Однако, принимая во внимание ее губительные последствия как для отдельной личности, так и для всего общества, ее следует рассматривать как величайшее грехопадение и отклонение от норм морали. Распущенность нравов и разврат истощают тело, подчиняют себе разум, подрывают благосостояние человека и лишают его доверия. Половая распущенность уничтожает в человеке стремление к созданию семьи, приводит к появлению на свет незаконнорожденных детей. Она — источник венерических и психических заболеваний. Короче говоря, сексуальная свобода оборачивается для человека величайшим рабством.
Пояснения
- Установления и ограничения в области брачных отношений есть одно из таинств той милости, что Аллах ниспослал человечеству.
«Хочет Аллах простить вас».
- Те сластолюбцы, которые сами погрязли в распутстве, не успокоятся до тех пор, пока не затянут и вас в трясину похоти. Они хотят сделать вас своими попутчиками на этом грязном пути.
«...уклонить вас как можно дальше от пути прямого».
- Не следуйте за теми, кто отдался похоти, не подражайте им — они ваши враги.
«А те, которые поддаются страстям,
пытаются уклонить вас как можно дальше от пути прямого».