Сура 4: Ан-Ниса (Женщины). Аят 49

Перевод

Разве ты не видел тех, которые очищают (самовосхвалением) самих себя? Нет, Аллах очищает, кого пожелает и не будет никто обижен и на финиковую плеву.

Тафсир

Комментарий

Осуждение тех, кто, превознося собственные достоинства, считает себя небесным избранником, лишенным пороков и стоящим выше других, можно найти и в ряде других аятах Корана. Например, в суре Ан-Наджм (Звезда, 53:32) это звучит так: «Не выдавайте себя за чистых помыслами, ибо лучше ведает Он, кто богобоязнен».

Давая характеристику набожного человека, Повелитель правоверных Имам Али (да будет милостив к Нему Аллах!) в одной из своих проповедей говорил: «Когда он слышит похвалы в свой адрес, его охватывает страх». Следовательно, самовосхваление, порождаемое гордыней, самолюбованием и унижением других, является запретным, а величайшим достоинством считается восхваление Аллаха и поклонение Ему. Кстати, небесная кара — это плод недостойных деяний, а не проявление злой воли Господа.

«Разве ты не видел тех, которые очищают (самовосхвалением) самих себя? Нет, Аллах очищает, кого пожелает и не будет никто обижен и на финиковую плеву».