Сура 4: Ан-Ниса (Женщины). Аят 174

Перевод

О люди! Явилось вам доказательство от Господа вашего, и ниспослали Мы вам Свет ясный.

Тафсир

Комментарий

Согласно мусульманским источникам, слово «доказательство» здесь означает самого Пророка (да благословит Аллах Его и род Его!), а выражение «Свет ясный» подразумевает Коран Ат-тафсир ас-сафи. Т. 1. С. 457..

Посланник Аллаха (да благословит Аллах Его и род Его!) и в самом деле является доказательством истинности веры, ибо ему — неграмотному человеку — было ниспослано такое писание и дано такое знание, что только с течением времени и с развитием науки постепенно становятся понятными вся истинность этой религии и глубина ее вероучения.

Пояснения

1. Ислам говорит со всеми людьми, со всеми поколениями, независимо от эпохи. Его идеи универсальны.

«О люди!...»

2. Коран — это книга убеждающая, наставляющая и просвещающая.

«...и ниспослали Мы вам Свет ясный».

3. Ниспослание света и явление доказательства есть одно из знамений Господства Аллаха.

«Явилось вам доказательство от Господа вашего...»