📜 Благородный Хадис20

Тафсир 68-го аята суры «Аль-Ма’ида»

Сура 5: Аль-Ма’ида (Трапеза). Аят 68

Перевод

  1. Скажи: «О люди Писания! Не будете стоять вы на основе прочной, коль скоро не последуете [за предписаниями] Торы, Евангелия и того, что ниспослано вам от Господа вашего». То, что ниспослано тебе Господом твоим, только усиливает  неповиновение  и неверие у многих неверных. Не скорби же о нечестивцах!

Тафсир

Комментарий

Необходимо верить во все Священные Писания. При этом одних слов о вере недостаточно. вера предполагает совершение практических действий и выполнение предписаний. Человек, не воплощающий свою веру на практике, не имеет религии.

Ценность личности индивида определяется тем, как он выполняет религиозные предписания.

Неверие и упрямство людей не причиняют вреда системе и идеологии Ислама, но вредят им самим. Аллах защищает религию.

«Скажи: „О люди Писания! Не будете стоять вы на основе прочной,

коль скоро не последуете за предписаниями Торы, Евангелия и того,

что ниспослано вам от Господа вашего“. То, что ниспослано

тебе Господом твоим, только усиливает неповиновение

и неверие у многих неверных. Не скорби же о нечестивцах!»

Для любого очевидно, что содержание этого аята применимо не только к иудеям. Если мусульманин ограничивается лишь словесными заверениями в свой приверженности Исламу, не следуя на практике принципам учения Пророка (да благословит Аллах его и род его!) и, в особенности, положениям своей Священной Книги, он никогда не обретет высокого положения и достойного места у Аллаха и ничего не добьется в своей личной и общественной жизни, а значит навсегда останется беспомощными, униженным и поверженным.

📖Связанные аяты Священного Корана

🌐Автор перевода:Свет Священного Корана
ru
20 просмотров