Сура 5: Аль-Ма’ида (Трапеза). Аят 91

Перевод

91. Поистине, сатана при помощи вина и майсира хочет посеять между вами вражду и ненависть и отвратить вас от поминания Аллаха и совершения молитвенного обряда. Удержитесь ли вы?

Тафсир

Комментарий

Статистика утверждает, что алкоголь является причиной многих убийств и других тяжелых преступлений, дорожно-транспортных происшествий, разводов, психических заболеваний, болезней почек и т. п. Данный аят, обосновывая запрет на потребление вина, делает упор на два основных момента: негативные социальные последствия этого порока и духовные потери, включая взаимную вражду, а также пренебрежение молитвой и поминанием Аллаха.

Пояснения

1. Разъяснение принципиального содержания повелений — один из важнейших факторов их доходчивости.
2. Необходимо бороться со всем, что порождает зависть и злобу.
3. Всякий, кто раздувает вражду и ненависть, действует заодно с сатаной.
4. Предосудительно все, что наравне с вином и азартными играми заставляет человека забыть о Боге и отвращает его от молитвы.
5. Ради предотвращения вражды и ненависти стоит пойти на любые материальные затраты и потери. (В вине и азартных играх есть определенные выгоды, но причиной их запрета служит то зло, которое они несут с собой.)
6. Интеллектуальные и духовные потери от потребления спиртных напитков влекут за собой материальный и финансовый ущерб. Но, несмотря на всю пагубность алкоголя для телесного здоровья человека, в данном аяте упор сделан на такие его последствия, как ненависть и забвение духовных ценностей.

запрет алкоголя и азартных игр, ниспосланный Аллахом, несет человеку благо как в земной жизни, так и в Ином мире.

Знаменитый комментатор Корана Ибн Аббас считает, что этот аят был ниспослан в связи с историей, приключившейся с Са’адом ибн Абу Ваккасом и одним из ансаров. Эти двое побратались, и в ознаменование события сподвижник Пророка (да благословит Аллах его и род его!) пригласил Са’ада к себе в гости, выставив щедрое угощение с вином. В ходе пиршества побратимы сильно напились и стали хвастаться друг перед другом своими достоинствами. Дело кончилось дракой, в ходе которой хозяин костью со стола изуродовал Са’аду нос. После этого и был ниспослан рассматриваемый аят.

В нем говорится о том, что сатана старается соблазнить вас вином, дабы лишить вас рассудка и заставить совершать поступки, на которые вы ни за что не решились бы, будучи трезвыми.

Кутада повествует, что некоторые люди проигрывали даже свое имущество и жен, после чего впадали в отчаяние и начинали строить планы мести в отношении удачливых соперников. Таким образом, азартные игры не приносят ничего, кроме зависти и вражды.

С помощью таких соблазнов сатана старается отвлечь вас от поминания Аллаха, с тем чтобы вы не возносили Ему хвалу за Его благодеяния.

Сатана желает также, чтобы вы пренебрегали молитвой — прочной основой религии. А посему повинуйтесь Аллаху и не забывайте о Его запретах. Аят гласит:

«Поистине, сатана при помощи вина и майсира хочет посеять

между вами вражду и ненависть и отвратить вас от поминания Аллаха и совершения молитвенного обряда. Удержитесь ли вы?»