Сура 6: Аль-Ан‘ам (Скот). Аят 100
Перевод
- Наряду с Аллахом поклонялись они и джиннам, — а ведь именно Он создал джиннов. Ничего о том не ведая, приписали Ему сынов и дочерей. Пречист Он и превыше того, что приписывают Ему.
Тафсир
Комментарий
Аллах — Творец всего сущего!
В этом аяте и в нескольких последующих Коран упоминает некоторые из суетных и ложных верований, которые исповедуют язычники и приверженцы ряда других идейных течений, и с помощью логических доводов развенчивает эти суеверия.
«Наряду с Аллахом поклонялись они и джиннам…»
Далее Коран продолжает возражения против подобного рода фантастических представлений и, отмечая сотворенность джиннов, говорит:
«...а ведь именно Он создал джиннов».
А как может сотворенное существо быть ровней Аллаху? Ровня — это тот, кто находится на одном уровне, на одной ступени с другим, но ведь творение не может быть ровней своему Творцу.
Еще одно суеверие состояло в том, что язычники верили в существование у Бога детей. Аят гласит:
«Ничего о том не ведая, приписали Ему сынов и дочерей».
Об ошибочности и ложности этих утверждений можно судить по словам «ничего о том не ведая», которые означают, что у тех, кто так говорил, не было никаких разумных доводов и доказательств достоверности этих слов.
Здесь возникает вопрос о том, последователи каких конфессий приписывали Аллаху потомков. В некоторых других аятах Корана упоминаются две группы людей, которые придерживались этих ложных представлений. Одной такой группой были христиане, почитавшие Иисуса как сына Божьего. А другой — иудеи, верившие в то, что пророк Ездра был сыном Бога. Но сура Ат-Тауба (Покаяние), 9:30 гласит, что вера в существование у Бога сына, бытует не только среди иудеев и христиан. Эти верования были присущи и другим культам доисламской эпохи.
А как быть с утверждением о том, что Господь имеет дочерей? Сура Аз-Зухруф (Украшения), 43:19 гласит: «И сочли они (т. е. арабы-язычники) ангелов существами пола женского...»
Но в заключительной части рассматриваемого аята все эти суеверные фантазии и беспочвенные измышления решительно опровергаются одной убедительной фразой:
«Пречист Он и превыше того, что приписывают Ему».
Аллах сотворил все сущее и Сведущ обо всем сущем
Аллах — Творец небес и земли. — Единственный Бог. — Многобожие должно постепенно исчезнуть. — Не поносите тех, к кому взывают многобожники, а не то станут они поносить Аллаха по невежеству