Сура 6: Аль-Ан‘ам (Скот). Аяты 133—134
Перевод
- Господь твой — Всеобладающий, Владелец милости. Если пожелает Он, то истребит вас и сделает наследниками вашими, кого пожелает, как раньше сотворил Он вас из потомства других народов.
- Воистину, грядет то, что обещано вам! И не сможете вы уклониться!
Тафсир
Комментарий
В предыдущих аятах говорилось о том, что воздаяние Аллаха справедливо и никто из людей не подвергается чрезмерной жестокости. Здесь, в этих аятах Коран говорит о милосердии и самодостаточности Аллаха, на которых зиждется Его справедливость.
«Господь твой — Всеобладающий, Владелец милости».
Другими словами, твой Господь не нуждается в Своих рабах и в их поклонении. Он — Снисходителен и Милостив. Он дарует людям Свою милость. Он велит им исполнять свой долг, чтобы они затем могли получить великие блага и преимущества. Эти блага и преимущества можно только заслужить, а заслуга эта достигается через исполнение религиозных обязанностей в сочетании с восхвалением и возвеличением Аллаха.
«Если пожелает Он, то истребит вас и сделает наследниками вашими, кого пожелает, как раньше сотворил Он вас из потомства
других народов».
Здесь Коран обращается к грешникам и объявляет, что если Аллах пожелает, то может всех их уничтожить. После того как Он уничтожит их и сотрет с лица земли, Он приведет на их место других людей, которые должны будут подчиняться Ему, точно так же, как сотворил и привел Он их самих на место поколений других людей, живших до вас.
«Воистину, грядет то, что обещано вам!
И не сможете вы уклониться!»
Нет ни малейшего сомнения в том, что все обещанное Им: воскресение, вознаграждение и наказание, а также все разнообразие состояний в промежутке между раем небесным и пламенем ада — обязательно свершится. Власть Его безгранична, и человеку никуда от нее не деться.