Сура 7: Аль-А‘раф (Преграды). Аят 102
Перевод
- Не обнаружили Мы верности Завету у большей части из них. Воистину, обнаружили Мы, что нечестивцы большинство из них.
Тафсир
Комментарий
Использованное в этом аяте слово ‘ахд («завет») означает связь между Аллахом и здоровыми внутренними предрасположенностями человека. Это слово может также обозначать призыв и законы пророков или, наконец, конкретную договоренность людей с пророками, когда человек обещает уверовать, если пророк сотворит требуемое чудо или поможет ему в разрешении каких-либо трудностей. Подтверждением этому служит сура Аль-А’раф (Возвышенности), 7:134, 135, где сказано: «А когда постигло их наказание, они сказали: „О Моисей! Позови нам нашего Господа, как он договорился с тобой. Если удалишь от нас наказание, мы уверуем в тебя и пошлем вместе с тобой сынов Израилевых“».
- Когда же Мы удалили от них наказание до предела, которого они достигнут, вот — они нарушают обещание».
через внутренние предрасположенности человека, а также через посредство Своих пророков Аллах наделил людей некоторым знанием, благодаря которому они могли бы объединиться в вере. Однако большинство людей не прислушалось к своему внутреннему голосу и не вняло призыву пророков и сошло с истинного пути на тропу нечестия. Аят гласит:
«Не обнаружили Мы верности Завету у большей части из них».
Следовательно, причиной гибели народов прошлого послужили нарушение завета и неповиновение.
«Воистину, убедились Мы, что нечестивцы большинство из них».
Аллах восхвалил верующих и осудил клятвопреступников.