Сура 7: Аль-А‘раф (Преграды). Аят 185
Перевод
- Неужели не призадумались они о власти над небесами и землей, о всем сущем, что сотворил Бог, о том, что, быть может, приближается час их смертный? В какой же рассказ уверуют они после этого?
Тафсир
Комментарий
Завершая предыдущую мысль, этот аят призывает людей внимательно взглянуть на мир бытия, включая землю и небеса. В аяте говорится:
«Неужели не призадумались они о власти над небесами и землей, о всем сущем, что сотворил Бог…»
Это необходимо для того, чтобы понять, что вся эта бескрайняя Вселенная с ее чудесным стройным миропорядком была создана не напрасно. В этом, несомненно, была какая-то цель, и призыв Пророка (да благословит Аллах его и род его!), по существу, преследует ту же цель, что и сотворение мира, а именно, совершенствование и воспитание человечества.
Далее, дабы пробудить людей ото сна и беспечности, Коран напоминает им о том, что их жизни может скоро прийти конец. А значит, если они не уверуют сегодня и не откликнутся на призыв Посланника прильнуть к богооткровенному Писанию — Корану, в котором так много ясных знамений, — то каким словам после этого они смогут поверить!
«…о том, что, быть может, приближается час их смертный?
В какой же рассказ уверуют они после этого?»