Сура 9: Ат-Тауба (Покаяние). Аят 33
Перевод
- Он — Тот, Кто послал Посланника Своего с наставлением и религией истины, дабы вознести ее выше всех религий, хоть и противятся многобожники.
Тафсир
Комментарий
Посредством этого аята всем мусульманам, наконец, была принесена благая весть о том, что Ислам распространит свое влияние на весь мир. Этот аят, таким образом, служит дополнением предыдущей мысли о том, что никакие усилия врагов Ислама не принесут им желаемого результата. В нем прямо говорится:
«Он — Тот, Кто послал Посланника Своего с наставлением и религией истины, дабы вознести ее выше всех религий, хоть и противятся
многобожники».
Под «наставлением» здесь имеются в виду ясные доводы разума и очевидные доказательства, которые содержит в себе религия Ислам. Именно она названа в этом аяте «религией истины», ибо истинны как ее принципы, так и вытекающие из них законы. Точно так же целиком и полностью соответствуют истине ее история, система аргументов и доказательств, выводы и концепции. И нет никакого сомнения в том, что религия, чье содержание, тексты, аргументы и исторические корни ясны и понятны, в конечном счете одержит верх над всеми прочими вероучениями.
С течением времени и по мере развития знания и совершенствования средств связи истинные факты пробьются к свету через завесу злобной пропаганды и разрушат все преграды, которые враги истины возводят на их пути. И тогда повсеместно установится власть истины и господство религии истины, как бы ни было это ненавистно врагам истины, чьи деяния противны самой природе истории и законам творения.
Коран и возвращение Махди (да будет мир с ним!)
Текст рассматриваемого аята дословно повторяется в суре Ас-Сафф (Ряды), 61:9 и, с небольшими отклонениями, — в суре Аль-Фатх (Победа), 48:28. Чтобы один и тот же аят повторился трижды, он должен был содержать сообщение о каком-то исключительно важном событии. Все дело в том, что в нем предрекается превращение Ислама в мировую религию, которую будут исповедовать люди, живущие во всех уголках земного шара.
Смысл этого аята — полный триумф Ислама над всеми прочими вероучениями. В нем сообщается, что, в конечном счете, Ислам охватит всю землю и станет господствующей религией для всего человечества.
Согласно преданию, комментируя этот аят, Имам Садык (да будет мир с ним!) сказал: «Клянусь Аллахом, то, о чем сообщается в данном аяте, еще не произошло и не произойдет до тех пор, пока не возвратится Махди (да будет мир с ним!). Когда же он возвратится, то (во всем мире) не останется ни одного человека, который не верил бы во Всевышнего Аллаха» (Шейх Садук, «Икмал ад-дин»).
Сообщается также, что Имам Бакир (да будет мир с ним!) говорил: «Воистину, все предсказания, что содержит в себе этот аят, сбудутся, когда вернется Махди (да будет мир с ним!), и никто на свете уже не будет оспаривать правоты Мухаммада (да благословит Аллах его и род его!)».
Следует отметить, что вопрос о Махди (да будет мир с ним!) и его возвращении на землю затрагивается во многих хадисах, которые вошли в сборники, принадлежащие обеим ветвям Ислама, и потому может считаться образцовым примером предсказания, превратившегося в убеждение.
По словам Али ибн Аби Талиба (да будет мир с ним!), к моменту возвращения Махди (да будет мир с ним!) на земле не останется ни одного дома, ни одного поселения, куда не дошел бы Ислам, нравится это кому-то или нет, и призыв к молитве будет слышен по всем городам и селам («Тафсир ас-Сафи»).