Сура 11: Худ (Худ). Аят 38
Перевод
- Сооружал он ковчег, и каждый раз, когда проходили мимо него люди знатные из народа его, высмеивали они его, а он говорил: «Раз уж глумитесь вы над нами, то, воистину, потерпи́те немного, и мы поиздеваемся над вами, подобно тому, как вы издевались над нами.
Тафсир
Комментарий
Давайте коротко остановимся на ситуации, в которой оказался народ Ноя. Вместо того чтобы хоть на мгновение серьезно задуматься о словах Ноя и допустить с какой-то долей вероятности, что его призывы истинны и исходят от Бога, они, как это свойственно всем тщеславным и высокомерным людям, продолжали свои насмешки и издевательства. Ной, тем не менее, продолжал строить ковчег. Каждый раз, когда кто-либо из соплеменников проходил мимо Ноя и его единомышленников, занимавшихся заготовкой леса, гвоздей и прочих материалов, необходимых для корабельного дела, он не упускал случая посмеяться и отпустить едкое замечание в адрес строителей ковчега.
Однако Ной с чрезвычайным упорством, проистекавшим из его веры, продолжал задуманное, не обращая внимания на слова своих недругов, и быстро продвигался к своей цели. С каждым днем контуры ковчега становились все более отчетливыми. Иногда он отрывался от работы и говорил: «Сегодня вы смеетесь над нами, а завтра наверняка смеяться будем мы. В тот день, когда вы, охваченные паникой и ужасом, будете искать спасения от потопа и разбегаться во все стороны, тщетно пытаясь найти убежище и моля о пощаде, уверовавшие будут смеяться над вашей беспечностью и невежеством».
сура худ