Сура 11: Худ (Худ). Аят 88
Перевод
- Oн cкaзaл: «Hapoд мoй! Paзмыcлили ли вы, ecли я имeю яcнoe знaмeниe oт Гocпoдa мoeгo, и Oн дapoвaл мнe пpeкpacный yдeл, и я нe пoжeлaю ocлyшaтьcя вac в тoм, чтo Oн вaм зaпpeтил... Я жeлaю тoлькo иcпpaвлeния, пoкa мoгy. Успех мoй тoлькo y Aллaxa; нa Heгo я уповал и к Heмy oбpaщaюcь.
Тафсир
Комментарий
В предыдущем аяте приводятся слова мадйанитов: «Почему мы должны отказаться от права свободно распоряжаться своим имуществом?» Шу‘айб (да будет мир с ним!) ответил, что он обратил к ним свой призыв ради их же собственного блага и блага всей общины. Его настойчивость не была продиктована ни враждой, ни завистью или недальновидностью. Просто личные интересы не должны идти вразрез с общественными.
Идолопоклонники должны перестать думать, что жизненное благополучие может быть достигнуто только с помощью жульничества и обмана. Пример Божьих пророков доказывает, что человек может прожить достойную жизнь, не запятнав себя такими грехами. Мы должны помнить, что тот, кто призывает других поощрять добро и пресекать зло, должен сам следовать этому принципу. Пророки были не просто лидерами и стратегами, но и сами служили примером того, к чему звали других.
сура худ