Сура 13: Ар-Ра‘д (Гром). Аят 32

Перевод

И до тебя посланники подвергались осмеянию, и Я давал неуверовавшим отсрочку на раздумье. Но потом Я подверг их наказанию. О, как сурово было Мое наказание!

Тафсир

Комментарий

Обращаясь к Пророку (да благословит Аллах его и род его!), Аллах в этом аяте сообщает ему, что он не единственный, кому пришлось столкнуться с насмешками и издевательствами язычников и требованиями совершить какое-нибудь очевидное чудо: история жизни пророков знает множество таких случаев, и многие из них до тебя становились предметом язвительных насмешек; но Мы не стали сразу наказывать этих идолопоклонников, напротив, Мы оставили им путь для отступления, чтобы они могли очнуться от заблуждения и вернуться на путь истины; во всяком случае, Мы послали им заблаговременное предупреждение; они, конечно, злобны и повинны во многих грехах, но им все же дается шанс воспользоваться милостью, добротой и мудростью Аллаха. Аят гласит:

«И до тебя посланники подвергались осмеянию, и Я давал неуверовавшим отсрочку на раздумье».

Как бы то ни было, эта отсрочка и возможность исправиться отнюдь не означают, что их наказание забыто. Оно непременно настигнет их после того, как истечет отпущенный им срок на раздумье. У нечестивцев было достаточно возможностей убедиться в суровости кары Господней. Так вот, такая же судьба ожидает и их упрямое племя. Аят завершается фразой:

«Но потом Я подверг их наказанию. О, как сурово было Мое наказание!»

сура АР-РА’Д