Сура 20: Та Ха (Та Ха). Аят 108
Перевод
- В день сей последуют они за тем, кто призовет их, и не уклониться им от зова этого; голоса же их будут смиренны перед Всемилостивым, и услышишь ты шепот только.
Тафсир
Комментарий
В мире есть категория людей, которые поворачиваются спиной к посланникам Бога, но в Судный день им некуда будет деться и они вынуждены будут следовать туда, куда им велят. Аят гласит:
«В день сей последуют они за тем, кто призовет их,
и не уклониться им от зова этого…»
То есть все люди встанут из могил, и никто не в силах будет перечить Ему.
Приказ глашатая, кем бы он ни был, будет столь повелительным, что никто не сможет его ослушаться. Вот как говорится об этом в священном аяте:
«…голоса же их будут смиренны перед Всемилостивым,
и услышишь ты шепот только».
Голоса будут приглушены из-за трепета перед подавляющим величием Аллаха, вознесшегося над равниной, где все соберутся для воскрешения, либо из-за страха перед грядущей расплатой за мирские дела, а может быть, в силу обеих этих причин.
сура ТА ХА