Сура 21: Аль-Анбийа (Пророки). Аяты 19—21
Перевод
- Принадлежит Ему то, что на небесах и на земле. А те, кто находится рядом с Ним, не превозносятся над поклонением Ему и не устают.
- Без устали славят они Бога Единого и днем и ночью.
- Неужели божествами признают многобожники предметы земные? Неужели могут воскрешать они мертвецов?
Тафсир
Комментарий
Если рассуждать формально, то чем ближе человек к Аллаху, тем меньше должен быть его страх перед Ним, что порой приводит его к грехопадению. Но в реальности, чем ближе человек к Аллаху, тем истовей он благоговеет перед Ним.
В предыдущих аятах говорилось о том, что мир сотворен с целью обеспечить человеку возможность развиваться и совершенствоваться.
Но может ведь возникнуть вопрос: зачем Аллаху наша вера в Него и наше поклонение? И Коран заранее дает на него ответ:
«Принадлежит Ему то, что на небесах и на земле. А те,
кто находится рядом с Ним, не превозносятся над поклонением Ему
и не устают».
«Без устали славят они Бога Единого и днем и ночью».
Так зачем же Ему ваше повиновение и поклонение? Дело в том, что Он требует от вас веры, поклонения, добрых дел и покорности в ваших же собственных интересах и ради вашего же блага.
Если предшествующие аяты опровергали утверждения о бессмысленности и бесцельности сотворенного мира, то завершающий аят рассматриваемого фрагмента всецело посвящен единственности Творца Вселенной, Которому мы поклоняемся.
«Неужели божествами признают многобожники предметы земные? Неужели могут воскрешать они мертвецов?»
сура Аль-анбийа