Сура 21: Аль-Анбийа (Пророки). Аят 82
Перевод
- А среди дьяволов были такие, которые ныряли для него и делали другие работы; и сторожили Мы их.
Тафсир
Комментарии
В этом аяте говорится еще об одном исключительном даре Соломона (да будет мир с ним!): Аллах подчинил ему некоторых дьяволов, которых тот заставлял нырять в море и доставать для него оттуда жемчуг и прочие драгоценности. Кроме того, они беспрекословно исполняли и другие его поручения. Аят гласит:
«А среди дьяволов были такие, которые ныряли для него и делали другие работы; и сторожили Мы их».
Те, кто названы в этом аяте дьяволами, в суре Саба (34:12, 19) представлены как джинны. Понятно, что аяты двух сур не противоречат друг другу, поскольку известно, что дьяволы относятся к роду джиннов.
Выше уже говорилось о том, что джинны наделены разумом, чувствами, способностями и пониманием долга. Слово джинн означает «скрытый» — ведь эти существа недоступны нашему зрению. Джинны, как явствует из аятов одноименной суры, делятся, подобно людям, на две категории: истинно верующие и высокомерные безбожники. У нас нет фактов, отрицающих их существование, и поскольку о джиннах сообщает самый надежный и достоверный источник — Коран, то мы воспринимаем их как объективную реальность.
Из содержания сур Сад (38), Саба (34), а также рассматриваемого аята явствует, что джинны, находившиеся в подчинении у Соломона, были активны, сообразительны, изобретательны и искусны в самых разных ремеслах.
Слова «и делали другие работы» являются краткой ссылкой на то, что подробно изложено в суре Саба (34), где сообщается, что джинны построили для Соломона несколько величественных и прекрасных святилищ и храмов. Помимо этого, они изготавливали различные предметы домашнего обихода, включая кастрюли, котлы, огромные подносы и прочую утварь.
В некоторых других аятах Корана, посвященных Соломону, сообщается о том, что некоторых особо заносчивых и строптивых дьяволов пророк (да будет мир с ним!) заковал в кандалы: «…и прочих, закованных в цепи» Сура Сад (38:38).. А слова «и сторожили Мы их» указывают, возможно, на то обстоятельство, что Он не позволял этим слугам Соломона (да будет мир с ним!) проявлять высокомерие и непокорность. Более подробные разъяснения по этому вопросу будут представлены в комментариях к сурам Саба (34) и Сад (38), если пожелает того Аллах.
Следует сказать, что о жизни Соломона и его способностях существует множество домыслов и легенд, которые ни в коем случае нельзя смешивать с тем, что сказано на этот счет в Священном Коране, чтобы не допустить их использования недобросовестными критиками в качестве оправдания их ложных теорий и посылок.
сура Аль-анбийа