Сура 21: Аль-Анбийа (Пророки). Аят 112
Перевод
- Он сказал: «Господь мой, суди по истине. А наш Господь — Всемилостивейший, у него следует искать помощи против того, что приписываете вы Ему».
Тафсир
Комментарий
В этом, заключительном аяте суры Аль-Анбийа (Пророки), так же как и в первом ее аяте, речь идет о беспечности и невежественности людей. В этих словах Пророка (да благословит Аллах его и род его!) Коран отражает его обеспокоенность присущими им гордыней и беспечностью. Убедившись, что они не желают внимать его словам, Пророк (да благословит Аллах его и род его!) взывает к Господу с просьбой судить непокорных и наказать их по справедливости.
«Он сказал: „Господь мой, суди по истине…“»
Вторую фразу он (да благословит Аллах его и род его!) обращает к противникам ислама.
«А наш Господь — Всемилостивейший, у него следует искать помощи против того, что приписываете вы Ему».
Используя кораническое выражение раббана («наш Господь»), аят обращает внимание язычников на то, что все мы созданы Творцом и полностью находимся в Его власти.
Слово Ар-Рахман («Всемилостивейший»), которое говорит о всеобщем милосердии Аллаха, напоминает им, что само их бытие обусловлено Божественной милостью. Так почему же они не задумываются о Создателе всех этих милостей и благ?
Кораническая фраза алмуста‘ану ‘ала ма тасифун («у него следует искать помощи против того, что приписываете вы») предостерегает их от мысли о том, будто Пророк (да благословит Аллах его и род его!) и все остальные истинно верующие одиноки перед лицом врага и что их клевета и злословие в адрес Пречистой сущности Аллаха и мусульман останутся без ответа. Нет! Такому не бывать, поскольку Он на нашей стороне, и Он способен защитить верующих от любых обвинений и лжи.
Господи! Как не оставил Ты Твоего Посланника и его немногочисленных соратников перед лицом огромной рати врагов, так и нас не оставь перед лицом врагов на Востоке и на Западе, которые вознамерились извести нас!
Господи! В этой благословенной суре Ты рассказал о Своей особой милости, явленной пророкам в периоды трудностей и невзгод, в переломные моменты их жизни. Господи! И мы сейчас находимся на переломе и ждем от Тебя милости и помощи. Аминь, о Повелитель миров!
Конец суры Аль-Анбийа (пророки)
Сура АЛЬ-хаджж
(Паломничество)
№ 22 (78 аятов)
Общие сведения о суре Аль-Хаджж
Эта священная сура была явлена в Мекке (43—56 аяты) и в Медине. Сура содержит 78 аятов.
Содержание суры
Сура получила название «Аль-Хаджж» в связи с тем, что ряд ее аятов касается обряда паломничества — хаджа.
Поскольку повеление о совершении хаджа, сопровождаемое описанием некоторых из его ритуалов, а также положения, касающиеся Священной войны, связаны с обстоятельствами пребывания мусульман в Медине, аяты этой суры сходны по своему характеру с текстом других мединских сур.
С точки зрения содержания эта сура распадается на несколько тем.
- Многие аяты суры посвящены Воскресению и логическому доказательству его реальности. В них содержатся также некоторые предостережения, адресованные тем, кто не задумывается о посмертном бытии, и им подобным.
- Значительная часть суры посвящается борьбе с идолопоклонниками и многобожниками.
- Другая ее часть призывает людей ближе познакомиться с поучительной судьбой тех, кто покинул этот мир, и с постигшими их мучительными наказаниями.
- Еще одна ее часть касается паломничества (хаджа) и его предыстории.
- В ряде аятов суры поднимается тема борьбы с вражескими захватчиками.
- Наконец, часть суры посвящена советам и рекомендациям по различным жизненным поводам, в которых содержится призыв к верующим совершать молитву, платить налог в пользу нуждающихся и не забывать Аллаха.
Польза от чтения вслух этой суры
Хадис, восходящий к святому Пророку ислама (да благословит Аллах его и род его!), передает такие его слова: «Всякого, кто произносит суру Аль-Хаджж, Аллах вознаградит так же, как тех, кто уже совершил большой и малый хадж, и тех, кто совершит их в будущем» (см.: Маджма‘ аль-баян; Тафсир ас-Сафи; Бурхан).
Эта великая награда дается, несомненно, не просто за выразительную декламацию текста суры, а за ее прочтение, сопровождающееся размышлением, из которого затем вытекают соответствующие поступки.
Сообщается, что имам Садык (да будет мир с ним!) сказал: «Всякий, кто произносит эту суру каждые три дня, не позднее чем через год будет удостоен чести отправиться к Священной мечети» (см.: Бурхан; Маджма‘ аль-баян; Тафсир ас-Сафи).
День Страшного суда
Человечество получает предупреждение о том, что День Страшного Суда
наступит внезапно. — Мертвые несомненно воскреснут. — Тот, Кто сотворил
все из праха, способен возродить тех, кто обратился в прах. — Всякая душа
получит то, что она сама навлекла на себя, и никто не пострадает
от малейшей несправедливости
сура Аль-хаджж