Сура 25: Аль-Фуркан (Различение). Аят 2

Перевод

2. Тот, Кому принадлежит царствие на небесах и на земле, и Кто не брал Себе сына, и у Кого нет равных в царствии, и Кто сотворил все сущее и установил для него меру.

Тафсир

Комментарий

Многобожники, иудеи и христиане, каждый по-своему, верили в то, что у Всевышнего есть сотоварищи или сын. Священный Коран многократно опровергает эти ложные верования. Вот и этот аят описывает Аллаха, ниспославшего Фуркан, как Обладателя четырех атрибутов, один из которых является основой и источником, из которого проистекают остальные три.

«Тот, Кому принадлежит царствие на небесах и на земле…»

Да, Он Властитель Вселенной, небес и земли, и нет ничего, что было бы Ему неподвластно. Сам порядок слов в аяте, где слово лаху, предшествующее выражению мулк ас-самават, придает ему, согласно арабской грамматике, оттенок исключительности, дает понять, что реальная власть и господство над небесами и землей принадлежит только Ему. Его власть всеохватна, вечна и реальна, в отличие от всех иных видов власти — неустойчивых и слабых, к тому же полностью зависящих от Него.

Аят один за другим развенчивает измышления многобожников.

«…и Кто не брал Себе сына…»

Исходя из общечеловеческих представлений, ребенок нужен для того, чтобы в будущем воспользоваться его физической силой, или чтобы скрасить собственное одиночество. Понятно, что Пречистая Сущность Аллаха ни в чем подобном не нуждается. Таким образом, вера христиан в то, что Иисус (да будет мир с ним!) является сыном Божьим, как и вера иудеев в то, что таковым является Эзра, утрачивает всяческий смысл. Одновременно аят показывает и несостоятельность верований арабских язычников. Аят далее гласит:

«…и у Кого нет равных в царствии…»

Арабские язычники верили, что у Аллаха есть сотоварищ или сотоварищи, которым они поклонялись и у которых просили заступничества и помощи в осуществлении их желаний. Поэтому при исполнении обрядов хаджа формулу ляббейк («слушаюсь и повинуюсь») они открыто сопровождали отвратительными языческими заклинаниями, как, например: «Я принял твой призыв, о Господи! Ты не имеешь сотоварищей, кроме того, который принадлежит Тебе. Ты владеешь им и тем, чем владеет он». Священный Коран отвергает все эти досужие домыслы. В заключительных словах аята говорится о том, что Аллах не только сотворил все сущее в мире, но и определил для него меру.

«…и Кто сотворил все сущее и установил для него меру».

Коран также отвергает дуалистические верования, по которым одна часть мира сотворена Богом, а вторая — дьяволом. Согласно этим верованиям, сотворенный мир поделен между Богом и дьяволом, поскольку, как они полагают, он представляет собой совокупность хорошего и дурного. Но те, кто верует в Единого Бога, считают, что в мире существует только добро, а зло если и есть, то оно относительно или проявляется как отрицание добра или же является следствием наших поступков.

Пояснения

1. Безупречная соразмерность объектов сотворенного мира, наряду со строгой выверенностью и устойчивостью сотворенного миропорядка, служит убедительным основанием для веры в Единого Бога и познания Аллаха. Мы не можем рассматривать соразмерность творений этого мира, их качественную и количественную гармонию как случайность. Это противоречит теории вероятности.

Ученые проводили исследования в этой области и сделали несколько открытий, настолько поразительных, что, узнав о них, человек поневоле начинает восхвалять величие и могущество Аллаха. Возьмем в качестве примера следующие:

Ученые утверждают, что если бы внешняя оболочка земли была толще на три метра, то на земле не было бы кислорода, этого необходимого компонента жизненного цикла. А если бы моря были на несколько метров глубже, чем сегодня, они поглотили бы весь имеющийся на суше кислород и углерод, и тогда растительная и животная жизнь на земле была бы невозможна. Вполне вероятно, что если бы земная кора и воды морей и океанов поглотили весь кислород, появление человека было бы отсрочено до того времени, когда земная атмосфера вновь насытилась бы этим газом, образующимся в процессе жизнедеятельности растений.

Кислород может быть получен из различных источников, но точные расчеты показывают, что воздух земной атмосферы содержит именно столько кислорода, сколько необходимо для жизни и деятельности человека.

Если бы земная атмосфера была немного тоньше, чем сейчас, метеорные тела, которые сегодня не могут достичь поверхности земли, бомбардировали бы ее миллионы раз в день. Эти космические объекты движутся со скоростью от 6 до 40 миль в секунду и при соприкосновении с земной атмосферой сгорают и разрушаются. Если бы их скорость была меньше, например, как у пули, все они достигали бы поверхности земли и несомненно опустошили бы ее.

Если бы человек оказался на пути даже крохотного метеорита, летящего в девяносто раз быстрее пули, то был бы убит им на месте.

Плотность земной атмосферы такова, что проходящее сквозь нее космическое излучение достигает поверхности лишь в том объеме, который необходим для роста растений. При этом в атмосфере уничтожаются болезнетворные микробы и образуются полезные витамины. Несмотря на то что на протяжении многих столетий из земных глубин на поверхность выходят различные газы и испарения, они в целом не загрязняют земную атмосферу, которая сохраняет свой природный баланс, обеспечивающий сохранность жизни человечества.

Огромный механизм, создающий и поддерживающий этот удивительный баланс, — это те самые моря и океаны, которые служат источником жизненно необходимых питательных веществ, регулируют осадки и температуру воздуха и явились средой для возникновения растений, а затем и самого человека. Каждый, кто способен размышлять и делать выводы, должен склонить голову перед величием морей и океанов и поблагодарить их за все, что они дают человеку.

2. Необъяснимо точное соотношение между кислородом и углекислым газом, максимально благоприятное для возникновения животной и растительной жизни, обращает на себя внимание всех ученых и исследователей.

Далеко не всем известна та роль, которую играет углекислый газ, тот самый газ, который используется при изготовлении газированных напитков.

Углекислый газ — это тяжелый и плотный газ, который скапливается у поверхности земли. Выделить из него кислород довольно трудно. Когда мы поджигаем кусок дерева, в состав которого входят кислород, водород и углерод, происходит химическая реакция, в ходе которой углерод окисляется, образуя углекислый газ. Участвующий в этом процессе водород реагирует с кислородом, превращаясь в водяной пар. А дым — это чистый непрореагировавший углерод.

При дыхании в легкие человека попадает некоторое количество кислорода. Кровь доставляет его во все части тела. Внутри клеток питательные вещества медленно окисляются, выделяя небольшое количество тепла. Образующийся при этом водяной пар и углекислый газ выходят наружу. Углекислый газ, образовавшийся в процессе внутриклеточного сгорания питательных веществ, поступает в легкие и в процессе дыхания выбрасывается наружу. Таким способом все живые существа вдыхают кислород и выдыхают углекислый газ.

3. Как великолепно отлажен и сбалансирован наш мир! Благодаря такому естественному балансу никакие животные, даже если это огромные хищники, не могут доминировать над остальным миром. Только человек способен повлиять на этот природный баланс и перемещать животных и растения из одного места в другое. Но за свою дерзость он расплачивается тем порой невосполнимым ущербом, который ему наносят насекомые-паразиты и вредители растений.

Ниже приводится поучительная история о том, насколько важно человеку соблюдать природный баланс в интересах собственного выживания.

Некоторое время тому назад в Австралии вокруг ферм начали высаживать в качестве естественной ограды один из видов кактусов. Поскольку у этого растения не было никаких природных врагов, он начал быстро распространяться и вскоре занял территорию, равную по площади Англии, вынуждая людей покидать свои деревни и поселки. Сельскохозяйственная деятельность стала невозможной, и фермы пришли в упадок.

Местные жители использовали все имевшиеся в их распоряжении средства, но ничего не помогало. Австралии грозила непобедимая армия кактусов. Ученые и специалисты стали искать выход из опасной ситуации. Наконец, они нашли насекомое, единственной пищей которого служат стволы, листья и корни кактуса. Насекомое быстро размножается и не имеет в Австралии естественных врагов.

Насекомые победили кактус, и сегодня Австралии уже не грозит эта опасность. А вместе с кактусом исчезли и питавшиеся им насекомые. Осталась лишь небольшая популяция, которая способна контролировать размножение кактуса. Природа восстановила необходимое равновесие.

Почему малярийный комар не распространился по всему миру и не уничтожил человечество, хотя родственников комаров можно найти даже в полярных районах? Почему москиты-возбудители желтой лихорадки добрались до Нью-Йорка, но не погубили все население земли? Почему муха це-це способна жить только в экваториальной зоне и не истребила всех людей? — Все это проявления свойств хорошо отлаженной и сбалансированной системы.

Достаточно вспомнить, с какими вредителями и заболеваниями нам довелось сражаться на протяжении столетий, не имея современных средств защиты, чтобы понять, какой чудесной защитой мы снабжены Выдержки из книги «Тайна сотворения человека». С. 33—49..