Сура 30: Ар-Рум (Римляне). Аят 10
Перевод
- Потом конец тех, которые творили злое, оказался злом за то, что они объявили ложью знамения Аллаха и насмехались над ними.
Тафсир
Комментарий
Те, кто отвергает аяты Аллаха и высмеивает их, не получит за свои деяния ничего, кроме жестокого наказания.
В рассматриваемом здесь священном аяте утверждается последняя стадия неверности и указывается на то, что в конце концов творившие зло в этом мире отвергли откровения Аллаха и, что еще хуже, высмеяли их. В аяте сказано: «Потом конец тех, которые творили злое, оказался злом за то, что они
объявили ложью знамения Аллаха и насмехались над ними»
Да, грех и злодейство, подобно гангрене, одолевают человека, пожирая и разрушая душу верующего. Такой человек доходит до того, что искажает Божественные аяты. И более того, он смеется над посланниками и откровениями Аллаха. Этот человек находится в состоянии, когда на него не действуют никакие советы, наставления и увещевания. Тогда не остается иного средства кроме кнута наказания Аллаха.
Беглый взгляд на жизнь большинства мятежников и преступников показывает, что вначале они не были такими. В их сердцах, по меньшей мере, теплился слабый лучик веры. Однако постоянное совершение преступлений вынуждало их день за днем отдаляться от веры и благочестия, и в итоге они достигли стадии неверия.
Именно в таком контексте этот аят был процитирован смелой участницей Кербелинских событий благородной Зейнаб (да будет мир с ней!) в ее известной проповеди, произнесенной в Сирии против Язида.
Когда Зейнаб (да будет мир с ней!) увидела, как Язид осмеивает все, произнося богохульные речи и цитируя известные стихи, показывавшие его полное неверие в основы ислама, она помолилась Аллаху, произнесла приветствие Пророку (да благословит Аллах его и род его!) и сказала: «Нехорошо, что сегодня ты, цитируя эти стихи, отрицаешь ислам и веру. Ты рассказываешь о своих безбожных предках, убитых мусульманами в битве при Бадре, и желаешь, чтобы они были сейчас здесь и увидели, как ты отомстил семье Бани Хашим. Об этом говорил Аллах (Велик Он и Славен!), объявив, что грешники окончательно исказят знамения Аллаха…»
И еще много подобного произнесла Зейнаб Более подробное объяснение см.: Бихар аль-анвар. Т. 45. С. 157. .
Ежедневное пятикратное прославление Аллаха
Праведный и нечестивый получат воздаяние. — Многобожники отвергнут
выдуманных ими богов в Судный день. — Ежедневное пятикратное
прославление Аллаха (ежедневная пятикратная молитва)